Gong Xi Fa Cai - Happy Lunar New Year of the Dog

Here is Choo Choo wishing all her beloved friends and fans in Singapore and different parts of the world a Happy and Prosperous New Year. I have wanted to post picutres of my three pets, but without Win Nie helping me, I have to temporarily abort my idea. So I hope you will enjoy the new year greetings in Hokkien, Mandarin, English, Bahasa Malaysia and French.


Keong Hee Huat Chye! Gong xi fa cai!
Ang pao jit pao lai! Hong bao yi bao lai!
Kin ni tua huat chye! Jin nian ta fa cai!
Tarn lui eng eng lai! Chuan chien rong yi lai!


Happy and prosperous new year!
An ang pow for me, my dear!
This year, sure to prosper,
Lots of wealth to garner!

Selamat Hari Raya!
Ang pow, sila beri saya!
Tahun ini lebih banyak kaya,
Cari wang dengan teliti, pun tak payah!

Une bien Heureuse Annee!
Ang pow venez venez!
Une annee ou les affaires
Aisement prosperent prosperent!

Gan Chau